Bitext. We help AI understand humans. - chatbots that work

Bitext. We help AI understand humans. is a business whose own site puts it this way: "Our hybrid linguistic engine leverages symbolic and statistical techniques to identify and normalize entities, terminology, and domain-specific concepts in multiple languages." To AI engines like ChatGPT and Perplexity it is partially visible, scoring 5.9 out of 10, readable in places and missing in others.

On the page itself the strengths are clear: a clear heading structure, a clearly stated business identity and sitemaps and entity links AI can follow. It is passable on some structured data. What holds it back is credibility markers like credentials or reviews and the technical files AI engines look for, such as llms.txt or an open robots.txt.

Away from its own site, other sites link to it. There is some, but not much, sign that the domain is only lightly established. Beyond that, AI engines do not yet recognise it as a distinct business, there is no press coverage to draw on, nobody is discussing it where AI engines look and it does not come up on Reddit. Those are earned elsewhere on the web, not fixed on the site itself.

AI crawlers have visited once in our tracking, including ClaudeBot (Anthropic). The business dates to 2008.